Warhammer 40,000: Darktide — український переклад

Warhammer 40,000: Darktide

У розробці

Переклад від sidimaki, DvornBaal, Dzugar, • Версія 1.8.1

ШІ + редактура людиною

Прогрес перекладу

Переклад тексту98%
Редактура90%

Про переклад

⚠️ ЯК ЗАПУСТИТИ 1. Встановлюєте українізатор через LBK Launcher. Лаунчер все робить ⚠️ ЯК ВИКЛЮЧИТИ МОДИ 1. Заходите в теку: Steam\steamapps\common\Warhammer 40,000 DARKTIDE\mods. 2. Запускаєте Disable_Ukrainian_Localization.bat ⚙️ Що робить Enable_Ukrainian_Localization (Лише активує моди, не деактивовує) Файл виконує три основні функції: 1. Активує підтримку модів. Автоматично запускає toggle_darktide_mods.bat та toggle_dt_mod_autopatch.cmd, що дозволяє грі завантажувати моди. 2. Перевіряє список модів. Перевіряє файл mod_load_order.txt • Якщо файл існує — перевіряє наявність необхідних модів — додає відсутні моди — не змінює і не перезаписує ваші існуючі моди • Якщо файл відсутній — створює його автоматично — додає всі необхідні залежності українізатора 3. Перевіряє та встановлює залежності Мод автоматично має всі необхідні компоненти для функціонування і, якщо потрібно, встановлює або додає їх: • Darktide Mod Loader • Darktide Mod Framework • Darktide Mod Autopatcher • WhatTheLocalization • ua_font_patch ▶️ Як використовувати: Двічі натисніть Enable_Ukrainian_Localization_3.0.bat Після цього моди активовані та переклад працює. Щоб деактивувати моди запускаєте файл Disable_Ukrainian_Localization 📖 Стан перекладу ✔ Повністю перекладено: Інтерфейс, Зброю, Екіпіровку, Основні ігрові елементи ✔ Перекладені діалоги: Оґрин, Покидьок Вулику, Арбітр, Бузувір 🟡 В процесі перекладу: Ветеран — переклад 95%, редагування - 90% Псайкер — переклад 100%, редагування - 60% 🔧 Додаткова інформація Контент гри постійно оновлюється. Через це інколи можуть зустрічатися неперекладені або нові елементи.

Про гру

Відвоюйте місто Тертіум в орд кровожерливих ворогів у цьому напруженому й жорстокому екшн-шутері. Warhammer 40,000: Darktide — кооперативна гра від відзначеної нагородами команди творців серії Vermintide. У нетрях вулика проростають зерна погані, що загрожують перетворитися на нищівну хвилю мороку. Нова таємнича й зловісна сила прагне захопити контроль над усім містом. Вам і вашим союзникам в Інквізиції належить винищити ворогів, перш ніж місто опиниться в обіймах Хаосу. Паде Тертіум — повстануть зрадники. Всім приємної, гри. Нехай буде з вам світло!

Як встановити український переклад Warhammer 40,000: Darktide

  1. Завантажте LBK Launcher — безкоштовну програму для встановлення українських перекладів ігор
  2. Знайдіть Warhammer 40,000: Darktide у каталозі ігор лаунчера
  3. Натисніть "Встановити" — переклад автоматично завантажиться та встановиться
  4. Запустіть гру та насолоджуйтесь українською локалізацією!

Часті питання про переклад Warhammer 40,000: Darktide

Чи безкоштовний український переклад Warhammer 40,000: Darktide?

Так, переклад Warhammer 40,000: Darktide від команди sidimaki, DvornBaal, Dzugar, ImEndyX, Voodoo3_7 повністю безкоштовний. Завантажте LBK Launcher та встановіть українську локалізацію за кілька клаців.

Чи потрібна ліцензійна гра для встановлення перекладу?

Так, для коректної роботи перекладу потрібна оригінальна гра Warhammer 40,000: Darktide. Переклад працює з версіями з Steam.

Як оновити переклад до нової версії?

LBK Launcher автоматично перевіряє оновлення. Коли вийде нова версія перекладу, ви отримаєте сповіщення та зможете оновити в один клац.