Warcraft 3 Reforged — український переклад

Warcraft 3 Reforged

У розробці

Переклад від IT_IS_ME1987, FAB, Sent_DeZ • Версія 1.5.2

Інші переклади цієї гри

Прогрес перекладу

Переклад тексту99%
Редактура99%

Про переклад

Українізатор інтерфейсу ТА сюжетних кампаній. Українізатор можна поставити на піратку або на ліцензію, за використання українізатор Blizzard не банить. Для встановлення оберіть кореневу теку гри (Warcraft III). І ПОГОДЬТЕСЬ НА ЗМІНИ В РЕЄСТРІ WINDOWS (про це буде нижче). Українізатор в оригіналі (версія IT_IS_ME1987) адаптовано під останній патч - 1.32.9. Поверх було застосовано фікс від Sent_DeZ та FAB, що дозволяє йому запускатись також на більш свіжих версіях, 1.3*. Перевірка показала, що цей же фікс також дозволяє використовувати українізатор і на свіжій версії 2.0.4. Встановлюється та видаляється без проблем. UPD від Sent_DeZ: Починаючи з версії 2.0 структура файлів зовсім змінилась. І заміняти вже нема що. Тому українізатор від IT_IS_ME1987 хоч і поставиться, але не спрацює. Натомість, його краще ставити в кореневу теку (Warcraft III) та включати в реєстрі можливість використовувати локальні файли. Аналогічним фіксом користується FAB у своєму перекладі. Тому після копіювання/встановлення українізатора (ЯКЩО У ВАС ГРА ВЕРСІЇ 2.0+) також запустіть .reg файл на виконання і погодьтесь зі змінами. Саму інформацію я знайшов тут(https://fortress-survival.com/topic/182258-allow-local-files/), а файл (було влом створювати власноруч) забрав звідси (https://www.moddb.com/mods/reforged-main-menu-replacement/downloads/reforged-menu-replacement-lk). УВАГА Українізатор має баг — прогрес героя не зберігається між місіями/картами. Тобто знайдені предмети після завершенні проходження сюжетної карти зникають. СУМІСНІСТЬ [Від адміністрації] Якщо під час встановлення через Launcher при встановленні видасть під кінець помилку "Переконайтесь що гра встановлена" - насправді зміни застосовані, перевірте чи гра не стала українізованою. На жаль, через цю помилку Вам не вдасться видалити українізатор через Launcher та відновити зроблений бекап. Якщо таке трапилось, напишіть, будь ласка, адміністрації і скиньте файл логів (в налаштуваннях пункт "Відкрити теку з логами").

Про гру

WarCraft III: Reforged — це перевидання легендарної стратегії від Blizzard Entertainment. В основному оновлено графіку.

Як встановити український переклад Warcraft 3 Reforged

  1. Завантажте LBK Launcher — безкоштовну програму для встановлення українських перекладів ігор
  2. Знайдіть Warcraft 3 Reforged у каталозі ігор лаунчера
  3. Натисніть "Встановити" — переклад автоматично завантажиться та встановиться
  4. Запустіть гру та насолоджуйтесь українською локалізацією!

Часті питання про переклад Warcraft 3 Reforged

Чи безкоштовний український переклад Warcraft 3 Reforged?

Так, переклад Warcraft 3 Reforged від команди IT_IS_ME1987, FAB, Sent_DeZ повністю безкоштовний. Завантажте LBK Launcher та встановіть українську локалізацію за кілька клаців.

Чи потрібна ліцензійна гра для встановлення перекладу?

Так, для коректної роботи перекладу потрібна оригінальна гра Warcraft 3 Reforged. Переклад працює з оригінальним лаунчером гри.

Як оновити переклад до нової версії?

LBK Launcher автоматично перевіряє оновлення. Коли вийде нова версія перекладу, ви отримаєте сповіщення та зможете оновити в один клац.