Venetica — український переклад

Venetica

Готово

Переклад від Vladek • Версія 1.4.0

ШІ + редактура людиною

Прогрес перекладу

Переклад тексту100%
Редактура100%
Шрифти100%

Про переклад

Повна українська локалізація для Venetica. Цей посібник містить інструкції зі встановлення перекладу, який охоплює 100% ігрового тексту: діалоги, інтерфейс, предмети та журнал. Включає адаптовані шрифти та виправлення критичних помилок гри. Поверніть солов'їну у Венецію! Повне покриття: 100% тексту (37,000+ рядків). Якісні шрифти: Додано підтримку кирилиці (гарнітура Alegreya). Технічні виправлення: Включено патч, що виправляє виліт гри під час розмови з Леоном. Переклад виконано за допомогою нейромереж (AI) з подальшою ручною корекцією термінів та інтерфейсу.

Про гру

У фантастичній Венеції гільдія Корпус стає жертвою обману хитрого некроманта. Перетворившись на нежить, підступний самозванець прагне будь-що знищити відроджену Смерть та раду Корпусу. Лише Скарлетт, донька самої Смерті, здатна стати на його шляху

Як встановити український переклад Venetica

  1. Завантажте LBK Launcher — безкоштовну програму для встановлення українських перекладів ігор
  2. Знайдіть Venetica у каталозі ігор лаунчера
  3. Натисніть "Встановити" — переклад автоматично завантажиться та встановиться
  4. Запустіть гру та насолоджуйтесь українською локалізацією!

Часті питання про переклад Venetica

Чи безкоштовний український переклад Venetica?

Так, переклад Venetica від команди Vladek повністю безкоштовний. Завантажте LBK Launcher та встановіть українську локалізацію за кілька клаців.

Чи потрібна ліцензійна гра для встановлення перекладу?

Так, для коректної роботи перекладу потрібна оригінальна гра Venetica. Переклад працює з версіями з Steam.

Як оновити переклад до нової версії?

LBK Launcher автоматично перевіряє оновлення. Коли вийде нова версія перекладу, ви отримаєте сповіщення та зможете оновити в один клац.