Torchlight — український переклад

Torchlight

Готово

Переклад від Aedan • Версія 0.9.9.0

Прогрес перекладу

Переклад тексту99%
Редактура90%
Шрифти100%

Про переклад

Переклад виконано з англійської мови. Перекладено майже все. Не вдалося перекласти лише деякі рядки, зашиті в exe-файл гри, які через особливість створених шрифтів, відображаються транслітерацією. Також створено переклад досягнень гри для Steam. Не обирайте вихованцем тхора, якщо він не відображається!!!

Про гру

Ласкаво просимо до Торчлайта! Це сонне містечко було засноване після відкриття багатих родовищ емберу — рідкісної та загадкової руди, здатної наділяти чарівною силою або ж спотворювати все, до чого вона торкається. Окрилені цією силою, легіони осквернених істот почали виповзати з підземних тунелів і печер під містом. Оберіть одного з трьох героїв та вирушайте в підземні печери, щоб здобути нескінченні скарби та славу. Досліджуйте випадково згенеровані глибини цього бурхливого міста, збирайте трофеї та підвищуйте свій рівень, щоб врятувати Торчлайт — а, можливо, й весь світ!

Як встановити український переклад Torchlight

  1. Завантажте LBK Launcher — безкоштовну програму для встановлення українських перекладів ігор
  2. Знайдіть Torchlight у каталозі ігор лаунчера
  3. Натисніть "Встановити" — переклад автоматично завантажиться та встановиться
  4. Запустіть гру та насолоджуйтеся українською локалізацією!

Часті питання про переклад Torchlight

Чи безкоштовний український переклад Torchlight?

Так, переклад Torchlight від команди Aedan повністю безкоштовний. Завантажте LBK Launcher та встановіть українську локалізацію за кілька клаців.

Чи потрібна ліцензійна гра для встановлення перекладу?

Так, для коректної роботи перекладу потрібна оригінальна гра Torchlight. Переклад працює з версіями з Steam, GOG, Epic Games Store.

Як оновити переклад до нової версії?

LBK Launcher автоматично перевіряє оновлення. Коли вийде нова версія перекладу, ви отримаєте сповіщення та зможете оновити в один клац.