Need for Speed: ProStreet — український переклад

Need for Speed: ProStreet

Готово

Переклад від MrDatsun • Версія 1.0.0

Прогрес перекладу

Переклад тексту100%
Редактура100%
Шрифти100%

Про переклад

Опис: Український інтерфейс, текст та субтитри для NFS ProStreet. В українізатор також вмонтовані: • Ultimate ASI Loader (https://github.com/ThirteenAG/Ultimate-ASI-Loader/releases); • HDContentSupport (https://nfsmods.xyz/mod/2151); • GenericFix (https://nfsmods.xyz/mod/3327). Особливості: • підтримка HD контенту; • повна локалізація інтерфейсу, тексту та субтитрів; • додані деякі поліпшення та виправлення до самої гри. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Автоматичне встановлення: • встановіть гру версії 1.1; • Почніть інсталяції перекладу, за необхідністю - вкажіть шлях до кореневої теки гри. Погодьтесь на внесення змін в реєстр (необхідно для перемикання гри на українську мову). Після встановлення запускайте nfs.exe лише від імені адміністратора! ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Спеціально для Вас я підготоував невеликий Q&A: • Q: Після встановлення українізатору гра відображається не українською мовою. • A: Гра запущена не від імені адміністратора, або файл реєстру не було встановлено коректно. Спробуйте вручну встановити файл реєстру change_to_ukr.reg, який знаходиться в теці з грою. • Q: При першому запуску гра дуже сильно глючить. • A: Гра нестабільно працює з надвисоким FPS та без вертикальної синхронізації. Дочекайтеся, доки кнопки стануть активні, зайдіть до меню налаштувань і одразу змінюйте роздільну здатність екрану на необхідну та ввімкніть вертикальну синхронізацію. • Q: Після перезапуску гра не зберігає налаштування. • A: Гра запущена не від імені адміністратора. • Q: Гра запустилася у віконному безрамочному режимі, а я хочу повноекранний. • A: Перейдіть у теку scripts, та відкрийте NFSProStreet.GenericFix.ini будь-яким текстовим редактором. Там доступні також додаткові функції, детальний опис читайте у самому файлі. • Q: Гра не бачить контроллер. • A: Відкрийте вищезгаданий NFSProStreet.GenericFix.ini, у ньому є посилання на NFS_XtendedInput, що покращує підтримку геймпадів. • Q: У мене у грі інколи миготить текст. • A: На жаль, на даний момент вирішення цієї проблеми у мене немає. Якщо Ви знаєте, як це виправити - напишить мені на email, що вказаний у readme. • MrDatsun (a.k.a. StreetKing) Знайшли помилку? Є певні ідеї? Пишіть мені на пошту: [email protected] Окрема подяка: • Dom_chuk за величезний внесок у створення цієї локалізації; • nlgxzef за програму Labrune та пiдтримку; • HarGabt за допомогу в технiчних питаннях; • ThirteenAG, Aero_ за HDContentSupport та GenericFix; • OniX, Munchgrin, Fervunder, vladimirv666, GreedySTV за тестування. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ©2024 Українізатор для NFS ProStreet

Про гру

Чергова частина серії гоночних ігор Need for Speed.

Як встановити український переклад Need for Speed: ProStreet

  1. Завантажте LBK Launcher — безкоштовну програму для встановлення українських перекладів ігор
  2. Знайдіть Need for Speed: ProStreet у каталозі ігор лаунчера
  3. Натисніть "Встановити" — переклад автоматично завантажиться та встановиться
  4. Запустіть гру та насолоджуйтеся українською локалізацією!

Часті питання про переклад Need for Speed: ProStreet

Чи безкоштовний український переклад Need for Speed: ProStreet?

Так, переклад Need for Speed: ProStreet від команди MrDatsun повністю безкоштовний. Завантажте LBK Launcher та встановіть українську локалізацію за кілька клаців.

Чи потрібна ліцензійна гра для встановлення перекладу?

Так, для коректної роботи перекладу потрібна оригінальна гра Need for Speed: ProStreet. Переклад працює з оригінальним лаунчером гри.

Як оновити переклад до нової версії?

LBK Launcher автоматично перевіряє оновлення. Коли вийде нова версія перекладу, ви отримаєте сповіщення та зможете оновити в один клац.