Heroes of Might and Magic II: Gold — український переклад

Heroes of Might and Magic II: Gold

Готово

Переклад від Asturiel, ZaHaDum • Версія 1.1.1.3

Прогрес перекладу

Переклад тексту100%
Редактура100%
Шрифти100%

Про переклад

fheroes 2 - модифікація для гри Герої Меча та Магії 2, що робить гру пристосованою до сучасних систем. Це, по суті, HD-мод для Героїв 2. Модифікація включає розширене меню налаштувань, включно з вибором мови - наявна українська мова. Переклад у моєму з паном Захадумом виконанні зроблений вручну, через платформу git hub, без використання штучного інтелекту. Переклад наразі включає переклад інтерфейсу, опису мап кампанії та самих кампаній, всіх власних назв, описів знаходження об'єктів на мапі - тощо. Розробники наразі не забезпечили можливість перекладу спливаючих повідомлень в самих мапах. Модифікація fheroes 2 може встановлюватись лише на вже існуючу версію героїв 2, наприклад, придбану на Gog com. Політика розробників - не поширювати піратський контент. Користувачам Linux потрібно скористатися наступним гайдом https://github.com/ihhub/fheroes2/blob/master/docs/INSTALL.md#linux

Про гру

Герої міці й чар 2. Хіба можна тут ще щось додати?

Як встановити український переклад Heroes of Might and Magic II: Gold

  1. Завантажте LBK Launcher — безкоштовну програму для встановлення українських перекладів ігор
  2. Знайдіть Heroes of Might and Magic II: Gold у каталозі ігор лаунчера
  3. Натисніть "Встановити" — переклад автоматично завантажиться та встановиться
  4. Запустіть гру та насолоджуйтесь українською локалізацією!

Часті питання про переклад Heroes of Might and Magic II: Gold

Чи безкоштовний український переклад Heroes of Might and Magic II: Gold?

Так, переклад Heroes of Might and Magic II: Gold від команди Asturiel, ZaHaDum повністю безкоштовний. Завантажте LBK Launcher та встановіть українську локалізацію за кілька клаців.

Чи потрібна ліцензійна гра для встановлення перекладу?

Так, для коректної роботи перекладу потрібна оригінальна гра Heroes of Might and Magic II: Gold. Переклад працює з версіями з GOG.

Як оновити переклад до нової версії?

LBK Launcher автоматично перевіряє оновлення. Коли вийде нова версія перекладу, ви отримаєте сповіщення та зможете оновити в один клац.