Dungeon of the ENDLESS — український переклад

Dungeon of the ENDLESS

Готово

Переклад від Vishchun • Версія 1.0.1

Прогрес перекладу

Переклад тексту100%
Редактура100%

Про переклад

Весела й дивацька пригода тепер весела й дивацька по-українськи! Перекладено все, крім титрів. Кількість гумору не постраждала. Майже скрізь, де в оригіналі є жарти чи гра слів, вони є і в перекладі. Повірте, їх дуже багато. Майже кожне речення наповнене підтекстами. Тому фразеологізми та посилання адаптовано для розуміння українцями. З'їжте пачку лупцюрину та й буде з вас справжній геть-мен! Зауважте, це не "переклад Гобліна", на атмосферу гри та сюжет адаптація жартів не впливає. Dungeon of the ENDLESS - це подорож у незвідане, тому для мене незвідано: - Чому шрифти не завжди коректно відображаються. Задля вашого комфорту, краще запускати гру в режимі збільшеного інтерфейсу. Ви знайдете це налаштування в меню "Опції". - Чому заголовки не завжди того розміру, що в оригіналі. - Гра не любить букву у, після якої додає незрозумілий проміжок.

Про гру

Dungeon of the ENDLESS™ — це гра в жанрі rogue-like dungeon-defense, в якій гравець і його команда героїв повинні захищати генератор свого розбитого корабля, досліджуючи постійно розширюється підземелля, і при цьому стикатися з хвилями монстрів і спеціальними подіями, намагаючись знайти вихід...

Як встановити український переклад Dungeon of the ENDLESS

  1. Завантажте LBK Launcher — безкоштовну програму для встановлення українських перекладів ігор
  2. Знайдіть Dungeon of the ENDLESS у каталозі ігор лаунчера
  3. Натисніть "Встановити" — переклад автоматично завантажиться та встановиться
  4. Запустіть гру та насолоджуйтесь українською локалізацією!

Часті питання про переклад Dungeon of the ENDLESS

Чи безкоштовний український переклад Dungeon of the ENDLESS?

Так, переклад Dungeon of the ENDLESS від команди Vishchun повністю безкоштовний. Завантажте LBK Launcher та встановіть українську локалізацію за кілька клаців.

Чи потрібна ліцензійна гра для встановлення перекладу?

Так, для коректної роботи перекладу потрібна оригінальна гра Dungeon of the ENDLESS. Переклад працює з версіями з Steam.

Як оновити переклад до нової версії?

LBK Launcher автоматично перевіряє оновлення. Коли вийде нова версія перекладу, ви отримаєте сповіщення та зможете оновити в один клац.