Detroit: Become Human — український переклад

Detroit: Become Human

Заплановано

Переклад від Wyverno Team, Sandigo Studio • Версія 0.0.1

Прогрес перекладу

Переклад тексту45%
Редактура14%
Озвучення15%

Про переклад

Локалізація знаходиться у стані активної розробки! Telegram Sandigo Studio: https://t.me/Sandigo_StudioUA Telegram Wyverno Team: https://t.me/wyverno_team Дискорд Wyverno Team: https://discord.gg/CdB79Vy Підтримати проєкт: https://send.monobank.ua/jar/9c42eWAWUN

Про гру

Detroit: Become Human (укр. Детройт: Стати людиною) — відеогра, розроблена французькою компанією Quantic Dream виключно для ігрової платформи PlayStation 4, але з 12 грудня 2019 року також доступна для Microsoft Windows. Анонс гри відбувся 27 жовтня 2015 року в рамках виступу Sony на виставці «Paris Games Week-2015», реліз — 25 травня 2018 року. Сюжет Detroit: Become Human будується навколо трьох андроїдів, що живуть у Детройті майбутнього. В кожного з них окрема сюжетна лінія, пов'язана зі ставленням людей до андроїдів як до машин, а не свідомих істот, якими вони стали. В підсумку сюжети поєднуються в єдину картину та ведуть до одного з фіналів, що визначить майбутнє всіх андроїдів. Ігровий процес: Гравець керує персонажем, задаючи за допомогою геймпада напрямок його руху, огляд, застосування різних предметів та вибір дій. Оглядаючи оточення, він знаходить речі, якими може скористатися, свідчення тих чи інших подій, що визначає його здогадки і варіанти дій. Обрання дій протагоніста впливає на подальші сцени, ставлення до нього інших персонажів та сюжет загалом.Quick time events вимагають вчасно натискати вказані кнопки. У деяких сценах протагоніст може загинути, що веде до передчасного завершення гри. Слідуючи за розгалуженнями сюжету, гравець просувається до одного з фіналів, деталі якого залежать від попередніх рішень. Сюжет Become Human має два рівні складності. На нижчому заблоковані деякі гілки сюжету, які ведуть до поганих фіналів.

Як встановити український переклад Detroit: Become Human

  1. Завантажте LBK Launcher — безкоштовну програму для встановлення українських перекладів ігор
  2. Знайдіть Detroit: Become Human у каталозі ігор лаунчера
  3. Натисніть "Встановити" — переклад автоматично завантажиться та встановиться
  4. Запустіть гру та насолоджуйтесь українською локалізацією!

Часті питання про переклад Detroit: Become Human

Чи безкоштовний український переклад Detroit: Become Human?

Так, переклад Detroit: Become Human від команди Wyverno Team, Sandigo Studio повністю безкоштовний. Завантажте LBK Launcher та встановіть українську локалізацію за кілька клаців.

Чи потрібна ліцензійна гра для встановлення перекладу?

Так, для коректної роботи перекладу потрібна оригінальна гра Detroit: Become Human. Переклад працює з версіями з Steam, Epic Games Store.

Як оновити переклад до нової версії?

LBK Launcher автоматично перевіряє оновлення. Коли вийде нова версія перекладу, ви отримаєте сповіщення та зможете оновити в один клац.

Чи є українська озвучка для Detroit: Become Human?

Так! Команда Wyverno Team, Sandigo Studio працює над українською озвучкою. Наразі озвучено 15% гри.