Alone in the Dark
ГотовоПрогрес перекладу
Про переклад
ВАЖЛИВО! Переклад не є літературним чи професійним. Він робився для базового комфортного проходження і розуміння, що і як у грі. Всім приємного користування! Переклад замінює Англійську. Переклад субтитри та текст у грі. Автор/редактор та усе інше Українізатора "я".
Про гру
Alone in the Dark переосмислює культову гру-еталон жанру, сплітаючи моторошне мереживо психологічних жахів і шарму південної готики. Приєднайтеся до нас у мандрівці безумством, де кожне зіткнення може стати останнім. З кожним кроком, що наближає до розкриття таємниці Дерсето, очі з пітьми стежитимуть за вами все більш хижо. Кожна куля проводить межу між життям і жахливою смертю. Кожні наступні двері можуть завести до світу кошмарів, де на вас не чекає нічого, крім гострих пазурів, чіпких мацаків і безумства. Пориньте в міжвоєнну Луїзіану, де в ері занепаду прихована похмура історія втечі від минулих потрясінь і бездушного суспільства в обійми чогось темного — чогось, що довгі століття терпляче чекало свого часу. Такою Alone in the Dark ви ще не бачили — майстерне переплетення вишуканості південної готики й прадавнього божевілля, що віддає шану легендарному оригіналу та водночас вигадує нове обличчя жанру виживання і жахів.
Як встановити український переклад Alone in the Dark
- Завантажте LBK Launcher — безкоштовну програму для встановлення українських перекладів ігор
- Знайдіть Alone in the Dark у каталозі ігор лаунчера
- Натисніть "Встановити" — переклад автоматично завантажиться та встановиться
- Запустіть гру та насолоджуйтесь українською локалізацією!
Часті питання про переклад Alone in the Dark
Чи безкоштовний український переклад Alone in the Dark?
Так, переклад Alone in the Dark від команди Uatarasas/Ermac повністю безкоштовний. Завантажте LBK Launcher та встановіть українську локалізацію за кілька клаців.
Чи потрібна ліцензійна гра для встановлення перекладу?
Так, для коректної роботи перекладу потрібна оригінальна гра Alone in the Dark. Переклад працює з версіями з Steam.
Як оновити переклад до нової версії?
LBK Launcher автоматично перевіряє оновлення. Коли вийде нова версія перекладу, ви отримаєте сповіщення та зможете оновити в один клац.